ACTIVITÉ D'APPRENTISSAGE 2019-2020

AA/DR Terminologie juridique en allemand / 30h / 2 ects

---

Responsable de l'unité : M. Préaux Laurent

Enseignante : Mme Weber Dominique

Acronyme : DR_tjall.AP

Contenus

• Les contenus grammaticaux et lexicaux correspondent à ceux définis par les niveaux B1/B2 du CERC. Cependant, les thèmes abordés en classe sont choisis en fonction de l'option des étudiants. Bien entendu, les étudiants ayant des connaissances préalables en allemand, auront progressé différemment.

 

Méthodes d'enseignement et d'apprentissage

• La méthode est active et permet également le travail en autonomie.
• Le cours vise à l'analyse et à la compréhension de textes juridiques authentiques en langue allemande.

 

Supports indispensables à l'acquis des compétences

• Jugements et arrêts de juridictions belges siégeant en langue allemande.
• Articles de presse à caractère juridique
• Documents authentiques du portail de la Communauté Germanophone de Belgique
• Création d'un lexique personnel basé sur les besoins de l'étudiant.

 

Modalités d'évaluation

• L'examen est écrit et compte pour 100% de la note finale.
• Seuil de réussite : 10/20.

 

1re session : Evaluation continue, Travaux, interrogations, Examens

• Examen écrit pour 100%

2e session : Evaluation continue, Travaux, interrogations, Examens

• Examen écrit pour 100%

---

VOIR L'UNITÉ D'ENSEIGNEMENT